English

お誕生日、おめでとう!

13歳のお誕生日を迎えたハグベア、
ハッピーバースデー!!

ileava jewelry 手作り動物リング

7月4日は、ハグベアの誕生と共に、
「イリーヴァ・ジュエリー」の設立した特別な日でもあります。

13年前の7月4日、独立記念日と同じ日に
イリーヴァ・ジュエリーは設立され、去年はやっとお祝いが出来なかった2年遅れの10周年記念をお祝いしました!

ileava jewelry 記念パーティー招待状

ileava jewelry 記念パーティー

最初のハグベアは、イリーヴァ・ジュエリーの
デザイナー、Mayaの妹さんが幼少時代に大切に持っていたテディベアからインスパイアーされて、アメリカで作られました。
ハグベアはアメリカ人という事ですかね?笑

忙しい大人に、「疲れた時に癒す何かを作りたい」という想いから、常に身につけられて、年齢問わず着けられ、そして可愛いものが作りたいという事でテディベアの指輪が作られました。

ileava jewelry 手作り動物リング

なんと、当時のハグベアは、目もあったんです!!

ileava jewelry 手作り動物リング

一番右はMayaがジュエリーを作り始める前に粘土で作った大先輩のハグ。
真ん中は、ハグベアの第1号
一番左は現在作られているハグベアで、お店にもいます〜。シルバーかゴールドにダイヤも入れられます。

HAPPY BIRTHDAY, HUG BEAR~